Friday, 1 March 2019

                                    రామాయణము 

                              కిష్కిందకాండ -నలుబదినాలుగవసర్గ 

ఆ విధముగా నలుదిక్కులకు వానర ప్రముఖులను సీతాన్వేషణకై సుగ్రీవుడు నియమించెను అతని మనస్సులో ఈసీతాన్వేషణ కార్యమును హనుమంతుడు సఫలం చేయగలడని గట్టి నమ్మకము . అందువలనే అక్కడే  హనుమంతుని వద్దకు వెళ్లి  ఓ వానరోత్తమా ! భూమి పై  కానీ ,నీటి పై కానీ ,ఆకాశములో కానీ, నీవు తీరగలవు అసురులు ,గంధర్వులు, నాగులు, దేవతలు, సముద్రములు, పర్వతములు, ఉండేడి సమస్త లోకములు నీవు బాగుగా ఎరుగుదువు" ఓ ఆంజనేయ! అసాధారణమైన బుద్ది కుశలత ,సాటిలేని భళా పరామక్రమములు   నీ యందు కలవు నీవు గొప్ప ఉపాయం శీలి దెస కాలములకు అనుగుణంగా ప్రవర్తించ గలవు. "అని పలికెను .  


          సుగ్రీవుని మాటాలు బట్టి సీతాన్వేషణకు హనుమంతుడు సమర్థుడు అని శ్రీ రాముడు గ్రహించెను ఒక సారి హనుమంతుణ్ణి పరికించి చూసి తన కార్య్రము  సఫల మయినట్లే అని భావించెను అప్పుడు శ్రీ రాముడు తన పేరు చెక్కబడిన ఉంగరమును సీత దేవికి  ఆనవాలుగా ఇచ్చుటకు హనుమంతునికి ఇచ్చి


 "ఓ వీరుడా !ఈముద్రికను చూసిన పిమ్మట నిన్ను రాముని వద్ద నుండి వచ్చిన దూత అని నమ్మి నీతో మాట్లాడును నీ వలన కార్య సిద్ది అగునని నమ్ము చున్నాను "అని పలికెను . 
          
       అప్పుడు ఆ వానర శ్రేష్ఠుడు అంజలి ఘటించి  రామ ముద్రికను తీసుకుని శిరస్సునందు ఉంచు కొనెను పిమ్మట అతడు శ్రీ రాముని పాదములకు ప్రణమిల్లి

 అక్కడ నుండి బయలు దేరెను వానర వీరుడైన ఆ మారుతి సుగ్రీవుడు ఇంతక ముందే నిర్దేశించిన దక్షిణ దిక్కుకు వేళ్ళ వలసిన మహా కపి సైన్యముతో పయన మయ్యెను . అప్పుడు శ్రీ రాముడు బిగ్గరగా  "వాయు సుత నీవు మిక్కిలి భళా సాలివి పైగా సింహ పరాక్రమముడివి నేను నీశక్తి సామర్ధ్యములను ఆశ్రయించితిని  అద్భుత మైన  నీ భళా పరాక్రములను పూర్తిగా ప్రదర్శించి సీతా దేవి క్షేమ సమాచారమునలు   తెలుసుకొని రమ్ము " అని పలికెను . 

  రామాయణం -కిష్కింద కాండ  నలుబది నాలుగవ సర్గ సమాప్తం . 

  శశి , 

ఎం.ఏ ,ఎం.ఏ(తెలుగు ),తెలుగుపండితులు .  

   

Thursday, 28 February 2019

రామాయణము కిష్కిందకాండ -నలుబదిమూడవసర్గ

                                       రామాయణము 

                                    కిష్కిందకాండ -నలుబదిమూడవసర్గ 

సుగ్రీవుడు సుషేణుడిని పడమర దిక్కుకు వెళ్ళమని ఆజ్ఞాపించిన తదుపరి 'శతవలి ' అను వీరునితో "ఓ మహావీరా !నీవు నీతో సమానమైన వీరులను తీసుకునిఉత్తర దిశకు బయలుదేరుము మ్లేచ్ఛదేశములను ,పుళిందులభూములను ,శూరసేనుల రాజ్యములను బాగా అన్వేషించండి . ఇంద్రప్రస్థము దాని పరిసర ప్రదేశములను ,కురుక్షేత్రాది ప్రాణతములను ,మద్రకదేశములను ,కాంభోరాజ్యములను ,యవనుల భూములను ,సకులదేశములను ,ఆరత్తకదేసభాగములను ,బాహ్లిక రాజ్యమును ,రుషిక ప్రదేశం లను ,పురురాజుల భూములను ,టంకణ దేసప్రాంతములను, చీన ,పరమచీన భూములను ,ఎల్లప్పుడూ మంచుతో నిండి వుండు ప్రదేశమును ,దురద దేశములను ,హిమవత్పర్వత ప్రాంతమును ,దట్టముగా వుండే లడ్డుగచెట్లమధ్యను ,పద్మకవృక్షములలోను ,దేవదారు వనములందును ,రావణుని నివాసము కొరకు సీతాదేవి జాడ కొరకు వెతుకుము . 
దేవతలు ,గంధర్వులు సంచరించునట్టి సోమాశ్రమ ప్రాంతములు వెతకండి . పిమ్మట పెద్ద శిఖరములు కల కాళపర్వతము పూర్తిగా వెతుకుము .అది దాటినా పిమ్మట హేమగర్భము అను పర్వతము వచ్చును . పిమ్మట సుదర్శనం అను పెద్ద కొండా వచ్చును . ఈ రెండింటిని బాగా వెతికిన తర్వాత దేవసఖ అను పర్వతము వచ్చును . అక్కడ కూడా బాగా వెతకండి . ఆ పర్వతము దాటినా పిమ్మట ఎటు చూసిన వంద యోజనముల దూరము శూన్య ప్రదేశమే కనపడును . కావున అక్కడ ఎవరు వుండరు . అది కూడా దాటినా పిమ్మట ఒక భయంకరమైన అడవి వచ్చును . అక్కడ మీకు కైలాస పర్వతము కనిపించును . తెల్లని కాంతులతో విరాజిల్లే ఆ పర్వతమును చూసినంతనే మీకు ఒళ్ళు పులకరించును .

 అక్కడ కుబేరుడి భవనము కలదు . అది పరమ రమణీయము . అక్కడ ఆ చుట్టుపక్కలా జాగ్రత్తగా వెతకండి . 
ఆ పిమ్మట మీరు క్రౌంచ గిరికి వెళ్లుము . అక్కడ ఒక భయమకరమైన గుహ కలదు అది కుమారస్వామి తన ఆయుధము ప్రయోగించినపుడు ఏర్పడిందని ప్రసిద్ధి . అక్కడకు జనులు వెళ్లలేరని ప్రసిద్ధి కావున అక్కడ జాగ్రత్తగా వెతకండి . పిమ్మట మైనాకము అను పర్వతము మీకు కనిపించును . ఆ పర్వతము అనేకులైన దేవతలు కిన్నెరు కింపురుషులు లకు నివాసము కావున అక్కడ జాగరూకులై వెతుకుము . ముందుకు వెళ్లిన పిమ్మట ఒక పవిత్రమైన ఆశ్రమము వచ్చును . ఆ ఆశ్రమములో ఉన్న మునీశ్వరులు ను సీతాదేవి జాడకై ప్రార్ధించండి . అక్కడి నుండి ముందుకు వెళ్లిన పిమ్మట అక్కడ సూర్యచంద్రులు కానీ నక్షత్రములు కానీ కనిపించవు . కానీ అక్కడ వుండే మునులు సిద్దులు స్వయంప్రకాశకులు వారి ప్రకాశము వల్లనే అక్కడ వెలుగు ఉండును . అక్కడ వారిని  ప్రార్ధించి సీతాదేవి జాడ తెలుసుకొనుము . 
ఆ పర్వతము  దాటిన పిమ్మట శైలోదము అను పేరు కల నది వచ్చును .

 ఆ నదీ తీరమున ఉత్తర కురు భూములు కలవు . ఆ దేశమున పెక్కు నదులు కలవు అవి జల సమృద్ధి కలవి . ఆ నదులలో వున్న పర్వతములు బంగారు రంగుతో కాంతులీనుతూ అగ్ని పర్వతము వలె ఉండును . అవి వివిధములగు రత్నములకు నిలయములు .

 ఆ ప్రాంతములన్ని బాగా వెతికిన పిమ్మట సోమగిరి అను పర్వతము వచ్చును . ఆ పర్వతము సువర్ణమయము .ఆ పర్వత అందములను  దేవతలు ఆకాశము నుండి చూచుచుందురు . అక్కడ విష్ణువు ,బ్రహ్మ ,శంకరుడు నివసించుచువుండును . ఈ త్రిమూర్తులను భ్రహ్మర్షులు సేవించుచు ఉందురు . ఎట్టిపరిస్థితులలో మీరు ఉత్తర కురుభూములను దాటరాదు . సోమగిరి అందు ప్రవేశించుటకు ఎవ్వరికి సాధ్యము కాదు. మీరు ఇంతవరకు మాత్రమే వెళ్ళగలరు . ఆపై సూర్యరసమే ఉండదు . కనుక ఆ తర్వాత ఏ దేశములు నేను ఎరుగను  కావున అంతవరకూ వెతికి తిరిగి రండు . మీకు కూడా నెలరోజులు గడువు . సీతాదేవి సమాచారమును తెచ్చినచో శ్రీరాముడు మిక్కిలి సంతోషించెను . ఆయన సంతోషించటం ద్వారా ఆ వార్తా తెచ్చినవారు నాకు మిక్కిలి ప్రేమాస్పదులు అవుతారు . "అని పలికెను . 
రామాయణము కిష్కిందకాండ నలుబదిమూడవసర్గ సమాప్తము . 

                          శశి ,

ఎం . ఏ ,ఎం . ఏ (తెలుగు ),తెలుగు పండితులు . 




 

                                   

రామాయణము కిష్కిందకాండ -నలుబది రెండవసర్గ

                                   రామాయణము 

                             కిష్కిందకాండ -నలుబది రెండవసర్గ 

అంగదాది వానరులను దక్షిణ దిశ కు పంపిన పిమ్మట సుగ్రీవుడు తార యొక్క తండ్రి తనకు మామ అయిన సుషేణుడి వద్దకు వెళ్లి నమస్కరించెను ఆయుధ పాటి అగు ఆ సుషేణుడు మిక్కిలి పరాక్రమ శాలి నీల వర్ణము వాడు మిగుల పరాక్రమ శాలి . 
 

                                                                                                                                                                              సుషేణుడి వెనుక మారీచాది మహా వీరులు అనేక మంది ఉండిరి వారందరిని సీతాన్వేషణకు పశ్చిమ దిశకు వెళ్ళవలసినదిగా వారందరిని సుగ్రీవుడు ఆదేశిస్తూ "ఓ వానర ప్రముఖులారా సులహీనుడి నాయకత్వములో మీ రందరు రెండు లక్షలమంది వానర వీరులతో కలిసి సీత దేవి జాడను తెలుసు కొనుటకు వెళ్ళండి ముందుగా సౌరాష్ట్ర ప్రాంతములను బాహ్యక దేశములను, సూరా భీమా ప్రదేశములను ,వేశాలములై మనోహరంగా ఉండే జన పదములను, మహా నగరములను, పున్నాగ వృక్షములతో ,వకుళ వృక్షములతో ఉద్దాలక వృక్షాలు మొగలి పొదలు 
తో కూడిన మధ్య ప్రదేశమును సీతాదేవికి గాలించుము . 
పవిత్రమైన చల్లని జలములతో పశ్చిమ దిశకు ప్రవహించెడి నదీ తీరములలో ,మునీశ్వరులు వుండే వనములలో ,దట్టమైన అడవులలో కొండలపైన సీతాదేవికొరకు వెతకండి . తర్వాత పశ్చిమ దిశలో మరుభూముల వంటి మెత్త నేలలను నిటారుగా వున్న శిలా ప్రాంతములను ,కొండలతో ఆవరించబడి వున్న భయమకరమైన ప్రదేశములను బాగా వెతకండి . ఓ వానరులారా !తర్వాత ఇంకా పడమర దిశగా సాగినచో సముద్రతీరమునకు వెళ్తారు . 
అక్కడి నీళ్లలో తిమింగలములు ,ముసళ్ల ఉంటాయి . ఆ సముద్రజలములు ప్రశాంతముగా ఉంటాయి . ఆ స్లోగర తీరములో కల మొగలి మొదలలో కానుగ తోపులలో ,కొబ్బరితోటలలో మీ వానరులందరూ బాగా వెతకండి . ఆ తీరమునే వున్న పర్వతములలో ,వనములలో రావణుని నివాసము ,సీతాదేవి ఆచూకీ కొరకు బాగా తీవ్రముగా వెతకండి . 
తర్వాత మురచీ పట్టణమును రమ్యమైన జటీ పురమును ,అవంతిని ,ఆంగలోపావారిని ,అలక్షితావనమును ఇంకా విశాలములైన ప్రదేశములు ,పట్టణములు వెతకండి . సిందూ నది సముద్రములో కలిసే ప్రదేశములో హేమ గిరి అను ఒక పర్వతము కలదు . బాగా విశాలమైన ఎక్కువ శిఖరములు కల ఆ పర్వతమును ఆసాంతము జాగ్రత్తగా వెతుకుము . ఆ శిఖరములపై గంధర్వులు నివసిస్తుంటారు . ఆ శిఖరము పై కల ఫలములను ,కందమూలాదులను ఎవ్వరు తినరాదు . అవి గంధర్వులు ఆహారములు . అవి తిన్నచో వారికి కోపము వచ్చును . అది చాలా ప్రమాదకరం . అయినా అక్కడ కూడా సీతా దేవి కొరకు బాగా వెతకండి . అక్కడికి సమీపములో వజ్రగిరి అను ఒక పర్వతము కలదు . అది నూరు యోజనాల దూరము వ్యాపించి వున్నది . ఆ పర్వతముపై గుహలలో ఆ తల్లి కొరకు వెతకండి . 
అక్కడికి సమీపములోనే చక్రవంతము అనే పేరు కల మహా పర్వతము కలదు . అది సముద్రములో నాలుగవ వంతు ఉండును . దానిపై విశ్వకర్మ వేయి అంచులు కల ఒక చక్రమును నిర్మించెను . పురుషోత్తముడైన శ్రీమహా విష్ణువు ఈ పర్వతము లో నివసిస్తున్న పాంచజనుడు ,హయగ్రీవుడు అను దానవులను చంపి వారి నుండి పాంచజన్యము అను శంఖమును ,సుదర్శనం అను సహస్రారచక్రమును తీసుకొని వచ్చెను . చిత్రములైన ఆ పర్వతములో బాగుగా వెతకండి . అక్కడి నుండి అరవై యోజనముల దూరములో అగాధమైన సముద్రములో వరాహగిరి కలదు . ఆ గిరిపై ప్రాగ్జోతిషపురము అనే నగరమును ఏర్పరుచుకుని నరకుడు అనే రాక్షసుడు పరిపాలన సాగిస్తున్నాడు . అక్కడ కూడా బాగా వెతకండి . 
అది దాటినా తర్వాత సర్వసౌవర్ణ పర్వతము వచ్చును . అక్కడ కూడా బాగుగా వెతకండి . ముందుకు వెళ్తే మేఘవంతము అను పర్వతము వచ్చును . అక్కడే ఇంద్రుని దేవతలు పట్టాభిషిక్తుడిని చేశారు . అక్కడి నుండి ముందుకు వెళ్లిన పిమ్మట 60,000 బంగారుకొండలు మీకు కనపడును . వాటి మధ్యలో దేదీప్యమానంగా వెలుగుతున్న మేరుగిరి కనిపించును ఆ ప్రాంతములన్ని జాగ్రత్తగా వెతకండి . అక్కడ 'మేరుసావర్ణి 'అను మహర్షి కలడు . అతడిని సీతాదేవి జాడ కొరకు అభ్యర్ధించండి . ఓ వీరులారా !పశ్చిమ దిక్కున మీరు ఇంతవరకే వెళ్ళగలరు . కావున ఇప్పటివరకు నేను చెప్పిన ప్రదేశము అన్ని జాగ్రత్తగా వెతికి తిరిగి రెండు . మీకు కూడా నెల రోజులే సమయము గడువులోపు రాణి వాడికి నా చేతిలో చావు తప్పదు "అని ఆజ్ఞాపించెను . 
రామాయణము కిష్కింద కాండ నలుబది రెండవసర్గ సమాప్తము . 

శశి ,

 ఎం . ఏ ,ఎం . ఏ (తెలుగు ),తెలుగు పండితులు . 










Wednesday, 27 February 2019

రామాయణము కిష్కిందకాండ -నలుబదిఒకటవసర్గ

                              రామాయణము 

                           కిష్కిందకాండ -నలుబదిఒకటవసర్గ 

సుగ్రీవుడు , వినతుడు మొదలైన వానర వీరులను తూర్పు వైపు పంపిన పిమ్మట అన్ని విధాలుగా నిగ్గు దేలిన వానరులను దక్షిణ దిశకు పంపెను నీలుడు ,హనుమంతుడు జాంబవంతుడు ,సుహోత్రుడు ,శరారీ ,శరగులుముడు ,గజుడు ,గవాక్షుడు ,గవయుడు ,సుషేణుడు ,ఋషభుడు ,మైందుడు ,ద్వివిదుడు ,విజయుడు, గంధమాధనుడు, హుతాశనమతులైన ,ఉల్కాముఖుడు అసంగుడు ,వాలి కుమారుడైన  అంగదుడు మున్నగు వానర వీరులను  మహావీరుడు వానరప్రభువైన సుగ్రీవుడు సీతాన్వేషణకు దక్షిణ దిక్కుకు పంపెను . ఈ వీరులందరికి యువరాజైన అంగదుని నాయకుడిగా నియమించెను . 

"ఓ వానరవీరులారా మీరు సీతాన్వేషణను వింధ్యపర్వతము నుండి ప్రారంభించుము . అక్కడ నుండి నర్మదా నదికి వెళ్లుము అక్కడ విషపూరిత సర్పములు ఉండును కావున జాగ్రత్త . పిదప రమ్యములైన గోదావరి ,కృష్ణవేణి ,వరద ,పెద్దపెద్ద పాములకు నెలవైన మహాభాగ మొదలగు నదీ తీరములను గాలింపుము . మనోహరములైన విదర్భ ,రుషిక ,మాహిషిక వంగ ,కళింగ ,కౌశిక మొదలగు దేశములన్ని బాగా జాగ్రత్తగా వెతుకుము . 
తర్వాత దండకారణ్యము లోని పర్వత ప్రాంతములను ,నదీనదములను ,గుహలను ,గోదావరి నది యొక్క పాయలను చాలా నిశితముగా పరిశీలింపుడు . అలాగే ఆంద్ర ,పుండ్ర ,చోళ ,పాండ్య ,కేరళ మున్నగు దేశములలో సకల భాగములను అనేషించండి . అక్కడకు దగ్గరలో వున్నా మలయా పర్వతమును వదలక వెతకండి . ఆ గిరి శిఖరములు చిత్రవిచిత్రములుగా ఉండును . మహా గిరిపై చందాన వృక్షములు ఎక్కువ . 
అక్కడనుండి ముందుకు వెళ్తే కావేరి నది వచ్చును . అక్కడ అప్సరసలు విహరిస్తుంటారు . ఆ పర్వతము పై నివసించుచున్న అగస్త్యమునిని దర్శించండి . ఆయన అనుమతితో తామ్రపర్ణి నదిని దాటుము . ఆ నదిలో మొసళ్ళు ఉంటాయి జాగ్రత్త . తర్వాత ముత్యములతో అలంకరింపబడిన పాండ్యరాజుల నగరము వచ్చును . అక్కడ కూడా బాగుగా వెతుకుము . అక్కడ నుండి ముందుకు వెళ్తే మీరు సముద్ర తీరమునకు చేరుతారు . ఆ సముద్రములో అగస్త్యుడు మహేంద్రగిరిని ఉంచాడు . ఆ పర్వతము పరమ రమణీయమైన ప్రాంతము . అక్కడ దేవతలు అప్సరసలు ,తిరుగుతుంటారు . అక్కడికి దేవేంద్రుడు పర్వదినములలో సముద్ర స్నానమునకు తప్పక వచ్చును .
అక్కడ నుండి నూరు యోజనాల దూరము వెళ్తే ఒక మహా ద్వీపము వస్తుంది . అక్కడకు ప్రవేశించుట మానవమాత్రులకు అసాధ్యము . అక్కడ కూడా బాగా వెతకాలి . ఆ ప్రదేశము అంతా రాక్షస రాజైన రావణుని అధీనములో ఉండును . ఆ దక్షిణ సముద్రములో అంగారక అను రాక్షసి కలది అది సముద్రము లో వుండి పైన పయనించు వారి నీడలను ఆకర్షించి వారిని భక్షించుతూ ఉండును . అలంకాద్వీపము (సీతాదేవిని అచ్చటనే వుని ఉండవచ్చని వారి ఊహ )లోని ప్రదేశములన్ని నిశితముగా గాలించండి . అక్కడ సీతాదేవి లేదని ఒకటికి రెండు సార్లు నిర్దారించుకున్న తర్వాతే ముందుకు వెళ్ళండి . 
ఆ ద్వీపము దాటి ముందుకు వెళ్లిన తదుపరి పుష్పితాము అనే ఒక పర్వతము వస్తుంది . ముందుగా ఆ పర్వతమునకు నమస్కరించి వెతుకుము . అది దాటినా తదుపరి సూర్యవంతము అనే శైలము వచ్చును . దానికి వెళ్లవలిసిన మార్గము అతి కష్టమైనది . అది కూడా దాటినా పిమ్మట వైద్యుతము అను పర్వతము వచ్చును . అక్కడ కల మేలైన కందమూలములు మధువులు తిని త్రాగి సావధానంగా సీతాదేవి కొరకు వెతకండి . కొంచం ముందుకు వెళ్లిన పిమ్మట కుంజరము అను పర్వతము వచ్చును . అక్కడ నుండి ముందుకు సాగిన తర్వాత భోగవతి అను పురము కలదు . విషసర్పములు ఆ నగరమును రక్షిస్తూ ఉంటాయి . 
అది కూడా దాటినా తర్వాత వృషభ పర్వతము వస్తుంది . దానిని దాటినా తర్వాత భూమి సరిహద్దు కనిపించును . అక్కడ స్వర్గమునకు అర్హులైన వారు మాత్రమే నివసించగలరు . అంఎంతరము కనపడునది పితృలోకము అది యమసాధనము అక్కడికి ఎవ్వరు ప్రవేశించలేరు . కనుక మీరు అక్కడకు వెళ్లొద్దు . నేను చెప్పిన ప్రాంతములు అన్ని కూడా చాలా జాగ్రత్తగా వెతికి క్షేమముగా రండి . సీతని చూసాను అని చెప్పేవాడు ,నాతోపాటు సమానముగా భోగములు అనుభవించగలడు ,మిక్కిలి ప్రేమపార్ధుడు ,గౌరవాస్పదుడు . మీకు కూడా నెల రోజులే సమయము ఆ సమయములోపు మీరంతా తిరిగి రావలెను "అని పలికెను 

రామాయణము కిష్కిందకాండ నలుబదిఒకటవసర్గ సమాప్తము . 

                            శశి ,

ఎం . ఏ ,ఎం . ఏ (తెలుగు ),తెలుగు పండితులు . 
  








రామాయణము కిష్కిందకాండ -నలుబదియవసర్గ

                            రామాయణము 

                            కిష్కిందకాండ -నలుబదియవసర్గ 

సుగ్రీవుడు శ్రీరామునితో "రామా !కొన్ని వేలకోట్ల వానరవీరులు ఇచటికి వచ్చినారు . వీరందరూ మహా బలశాలురు . ఇక వీరందరూ నీ సేన . నీవు ఎలా చెబితే వారు ఆలా చేస్తారు . యుద్ధము కూడా వేరు సిద్దము . వారి తో పాటు నేను కూడా నీ వెంటే వుంటాను . "అని పలికెను . 
సుగ్రీవుడి మాటలు విని మిక్కిలి సంతృప్తుడైన రాముడు సుగ్రీవుని కౌగలించుకుని "సుగ్రీవా !నాకు లక్ష్మణుని తదుపరి  నీవే ప్రాణప్రదుడవు . నీవంటి స్నేహితుడు ఉన్నట్లయితే మనుష్యులు సాధించలేనిది ఏమి ఉండదు . ముందు మనము సీతాదేవి ప్రాణములతో వున్నదో లేదో తెలుసుకొనవలెను . రావణుని పేరు తప్ప అతడు వుండు ప్రదేశము కానీ అతని శక్తి సామర్ధ్యములు కానీ మనకు తెలియవు . కావున మనము ముందు వాటిని తెలుసుకొనవలెను . ఓ వీరా !సీతాన్వేషణ కార్యమును సాధించు విధానము నీకే బాగుగా తెలియును . ఇందులో సందేహము లేదు . కనుక నీవే తగు విధముగా నిర్ణయించి నీ అనుచరులను ఆజ్ఞాపించుము . "అని పలికెను . 

ఆ మాటలు విన్న సుగ్రీవుడు వెంటనే తన సేనానాయకుడు ఐన వినతుని పిలిపించెను . 

పర్వతము వలె మహాకాయుడు ,మేఘము వలే గర్జించువాడు అయిన వినతుడిని సుగ్రీవుడు రామలక్ష్మణుల సన్నిధిలో ఇలా ఆజ్ఞాపించెను . చురుకైన వేలకొలదిగా కల వానరులను వెంటపెట్టుకుని కొండలు కోణాలు ,అరణ్యములతో కూడిన తూర్పు దిక్కుకు వెళ్లి అచట ఆణువణువూ సీతాదేవి కొరకు రావణుని స్థావరం కొరకు అన్వేషించుము . 
గంగ ,సరయు ,కౌశికి ,యమునా మున్నగు నదులను ,యాము నాగరిని సరస్వతి ,సింధు మణుల వలె స్వచ్ఛమైన జలములు కల ,శోణ ,మహి పర్వతముల నుండి వనముల మధ్యగా పరవహించెడి కాల మహి మున్నగు నాయీ తీరములలో వెతుకుము . 
భ్రహ్మమాల విదేహ ,మాళవ ,కాశి ,కోశాల ,సుగద మొదలగు మహాగ్రామములను పుండ్ర ,అంగదేశముల యందలి జనపదములను ,కోశాకారుల పట్టణములను వెండి గనులు గల   భూములు మున్నగు ప్రదేశములను అన్నిటిని వెతుకుము . 
సముద్రములో గల పర్వతములను వాటి మధ్య కల ద్వీపముల అందలి నగరములను మందరాచల శిఖరము మీద కల గ్రామాలలో నివశించుచున్న జనులను విచారింపుడు . వారిలో కొందరు వంశాభివృద్ధి కలవారు ,కొందరు బలశాలురు ,వారిలో కొందరికి చెవులుండవు . కొందరికి పెదవులు చెవులు వరకు వ్యాపించి ఉంటాయి . కొందరి ముఖములు అయోమయములై భీతిని కలిగిస్తాయి . వారు ఒకే ఒక పాదము కలవారి వేగముగా తిరుగుతుంటారు . కొందరు సురభక్షకులు ,కొందరు కిరాతులు , కొందరు కప్పివుండే కేశములు కలవారు కొందరు బంగారు వన్నె కలిగి అందముగా వుంటారు ,కొందరు కిరాతులు ద్వీపములలో నివశించుచు పచ్చి చేపలను తిందురు . కొందరు జలములలో సంచరించుచుందురు . వారు భంయంకరులు నరవ్యాఘ్రములుగా ప్రసిద్దికెక్కినవారు . వీరందరి నివాస స్థానములకు వెళ్ళి ,వానరులందరూ సీతాదేవి ఆచూకీని వెదకవలెను . 
ఇలా కొంత దూరము వెళ్లిన తర్వాత యవద్వీపము కనపడును . అది రత్నముల రాశిగా పేరుపొందినది . ఏడూ ఖండములుగా ఏర్పడి వున్నది . దాని చుట్టు సముద్రము కొండలు ఆవరించి వున్నాయి . నావలా ద్వారా కానీ ఎగిరి కానీ అచటికి వెళ్లవలెను . పిమ్మట సువర్ణ ద్వీపమును రూప్యకా ద్వీపము చేరతారు . అవి బంగారు వెండి ఘనులకు నెలవైనవి . యవద్వీపమును దాటిన పిమ్మట శిశిరం అను పర్వతము కనపడును దాని శిఖరములు ఆకాశమును తాకును . దేవతలు దానవులు అచట విహరిస్తారు . ఆ ప్రదేశం అంతా వెతుకుము . 
పిమ్మట సముద్రమును దాటి అవతల తీరము కల శోణానాదమునకు చేరవలెను . అది మిక్కిలి లోతయినది . ఎర్రని జలములతో వేగముగా ప్రవహించునది . ఆ ప్రదేశమున సిద్దులు చారణులు విహరిస్తారు . అక్కడ చిత్రవిచిత్రములు వుండే రమ్యమైన వనములు కలవు . అక్కడ వెతుకుము . 
ముందుకు వెళ్తే ఇక్షు సముద్రము వచ్చును . అది పెనుగాలులకు ఉవ్వెత్తుగా ఎగసిపడు తరంగములతో తీవ్ర ఘోషలతో ఉంటుంది . ఆ సముద్రములో వెదికినా తర్వాత భయంకరములైన ద్వీపములను గాలించండి . దానిని దాటినా పిదప లోహితము అను మధు సముద్రము తీరమునకు చేరెదరు . అక్కడ బూరుగు వృక్షములు అధిక సంఖ్యలో కలవు . అందువల్ల దానికి శాల్మలీ ద్వీపము అని పేరు . వినతా పుత్రుడైన గరుత్మంతుడి భవనము అక్కడ వుంది . అక్కడ మందేహులు అను రాక్షసులు ఉందురు . 
అచటి నుండి ముందుకు వెళ్తే క్షీరోదము అను సముద్రము కనిపిస్తుంది . ఆ సముద్ర మధ్యములో ఋషభము అను పేరు కల తెల్లని మహా పర్వతము ఉండును . అక్కడ అన్ని వైపులా వృక్షమలు వ్యాపించి ఉండును . ఆ అక్కడి నుండి ముందుకు వెళ్లిన తర్వాత స్వచ్ఛమైన మధుర జలము కల మహా సముద్రము కలదు . ఆ సముద్రములో ఔర్యుడు అను పేరుకల మహాముని తేజస్సు ప్రవేశించెను . ఆ బడబాగ్నికే హయాముఖం అని పేరు అక్కడికి 13 యోజనాల దూరములో "జాతరూపశిలము "అనే పేరు కల బంగారు పర్వతము కలదు ఆ గిరి శిఖరమున సర్పాకృతి అనంతుడు అనుపేరుతో ఆదిశేషుడు ఆసీనుడై ఉండును . 
అది దాటినా తర్వాత :ఉదయాద్రి "కనిపించును . పూర్వము శ్రీమహా విష్ణువు వామనావతార సమయమున త్రివిక్రముడై ఒక పాదమును సౌమనస శిఖరము మీదను ,రెండవ పాదమును మీరు పర్వతము పైన ఉంచెను . సూర్యుడు జంబూద్వీపమునకు ఉత్తర భాగమున ప్రభవించి మిక్కిలి ఉన్నతమైన సౌమనస శిఖరమును  చేరిన పిమ్మట మేరుగిరికి దక్షిణ భాగమున వున్నా వారికి స్పష్టముగా గోచరించును 
ఉదయాద్రికి ముందు భాగమున సుదర్శన ద్వీపము కలదు సూర్యుడు ఉదయగిరిపై కల సౌమనస శిఖరము మీదికి చేరినంతనే ఆ స్వామి యొక్క కిరణ ప్రశముతో సుదర్శన ద్వీప నివాసులలో చైతన్యము వెల్లివిరియును . అందువలననే దీనికి సుదర్శనద్వీపము అను పేరు ఏర్పడినట్లు ప్రతీతి . ఆ ఉదయాచలము యొక్క పరిసర ప్రాంతములలో రావణునికి ,సీతాదేవికి అంతటా వెతుకుము . 
దానిని దాటినా తర్వాత ఆప్రాంతము అంతా అగమ్యము (వెళ్లలేనిది ),అది దేవతలకు నివాసము అక్కడ సూర్యచంద్ర కిరణము పడవు కాబట్టి అది అంధకారము గా ఉంటుంది ,అదృశ్యము . ఓ వానరులారా !ఉదయాద్రి వరకే వానరులు వెళ్ళగలరు దాని తర్వాతి ప్రదేశములు అన్నీ చిమ్మచీకట్లతో నిండి ఉంటాయి . అవి నిర్జన ప్రదేశములు . వాటిని గురించి నాకు తెలియదు . 
నేను చెప్పినట్లుగా ఉదయ గిరి వరకు కల సంస్థ ప్రదేశమును ఆణువణువూ జాగ్రత్తగా సీతాదేవి జాడకొరకు అన్వేషించండి . ఒక నెలలోపు మీరు తిరిగి రావాలి . ఆ నెల్ గడువు దాటినచో నా చేతిలో మీకు చావు తప్పదు . సీతాదేవికి అన్వేషించి కృతార్థులై తిరిగి రండి . ఓ వానరులారా తూర్పు డిక్కీ అంటా వనములు ఎక్కువగా ఉంటాయి . ఆ దిక్కు దేవేంద్రుని అధీనములో వుంది . ఆ ప్రదేశమును నేర్పుగా వెతకండి . శ్రీరాముని ధర్మపత్ని ఐన సీతాదేవి జాడను తెలుసుకుని హాయిగా తిరిగి రండి మీకు క్షేమము అగుగాక "అని పలికెను . 

రామాయణము కిష్కిందకాండ నలుబదియవసర్గ సమాప్తము . 

                               శశి ,

ఎం . ఏ ,ఎం .ఏ (తెలుగు ),తెలుగు పండితులు . 









Monday, 25 February 2019

రామాయణము కిష్కిందకాండ -ముప్పది తొమ్మిదవసర్గ

                               రామాయణము 

                                కిష్కిందకాండ -ముప్పది తొమ్మిదవసర్గ 

తన వద్దకు వచ్చిన సుగ్రీవుని  ఇసుక వేస్తె రాలనంతగా వున్నా వానరులను చూసి సంతోషముతో ,ఉత్సాహముతో శ్రీరాముడు సుగ్రీవుని కౌగిలించుకొని ఆయనను పొగిడెను . వారు ఇలా మాట్లాడుకుంటుండగా ఇంకనూ వానర ప్రముఖులు కొందరు వానరులతో అచటికి వచ్చిరి .  అలా వచ్చిన వానర వీరుల వివరములు . 
"శతవాలి "అను వానరవీరుడు పదివేలకోట్లమంది అనుచరులతో అచటికి చేరెను . 
తారకు తండ్రి అయినా సుషేణుడు పెక్కువేలకోట్లమందితో అచటికి వచ్చెను . 
సుగ్రీవునికి మామ అయిన రుమతండ్రి మరి ఒక వేయి కోట్ల మందితో అచటికి వచ్చెను . 
హనుమంతుడి తండ్రి అగు కేసరి వేలకొలది వానరులతో అచటికి  వచ్చెను . 
గవాక్షుడు అను వాడు వేలకోట్ల మందితో అచటికి వచ్చెను . 
మహాకాయుడు అయిన నీలుడు పదికోట్లమందితో అచటికి వచ్చెను . 
గవయుడు అను వానర సేనా నాయకుడు అయిదు కోట్లమంది తో అచటికి చేరెను . 
దరీముఖుడు అను వానర నాయకుడు వేయి కోట్ల మందితో అచటికి చేరెను . 
అశ్వనీ దేవతలా కుమారులైన మైందుడు ,ద్వివిదుడు అనువారు చేరిఒక వేయి కోట్ల మంది అనుచరులతో అచటికి చేరిరి . 
గజుడు అను మహాశక్తివంతుడైన వానరవీరుడు మూడు కోట్లమందితో అచటికి చేరెను . 
భల్లూక ప్రభువైన జాంబవంతుడు పదికోట్లమంది భల్లూక యోధులతో అచటికి చేరెను . 
రుమన్వంతుడు  అను వానర ప్రముఖుడు వందకోట్లమంది అనుచరులను వెంట పెట్టుకుని అచటికి వచ్చెను . 
గంధమాధనుడు అనువాడు కోటానుకోట్ల మందిని వెంటపెట్టుకుని అచటికి వచ్చెను . 
యువరాజైన అంగదుడు నూరు శంకువులు సంఖ్యలో వానరులను వెంటపెట్టుకుని అచటికి వచ్చెను . 
తారుడు అను వాడు అయిదు కోట్ల మంది వానరులతో అచటికి వచ్చెను . 
ఇంద్రజానువు అనువాడు పదకొండు కోట్ల మంది వానరులతో అచటికి వచ్చెను . 
రంభుడు అనువాడు కోట్లకొలది వానర వీరులతో అచటికి చేరెను . 
దుర్ముఖుడు అనువాడు రెండు కోట్లమందితో అచటికి వచ్చెను . 
హనుమంతుడు వెయ్యికోట్ల మంది బలిష్ఠులైన అనుచరులతో వచ్చెను . 
నలుడు వృక్షములపై నివసించు కోట్లకొలది వానరులతో అచటికి వచ్చెను .
 శుభలక్షణ సంపన్నుడైన దధిముఖుడు పదికోట్లమంది వానరులతో అచటికి వచ్చెను . 
శరభుడు ,కుముదుడు ,వహ్ని ,రంహుడు ఇంకా కొంత మంది కామరూపులైన వానరులు పర్వతాలతో ,వనాలతో కూడిన సంస్థ భూమండలమును గాలించి అసంఖ్యాకులైన వానరులను తీసుకుని వచ్చిరి . 

వారంద్రూ కేరింతలతో కోలాహలంతో తమ రాకను వానర ప్రభువైన సుగ్రీవునికి తెలిపి సుగ్రీవుని ఎదుట వినమ్రతతో నిలబడిరి . ఆ సమయములో సుగ్రీవుడు శ్రీరాముని కి నస్కారము చేసి అచటకు వచ్చిన వానర వీరుల గురించి ఆయనకు తెలిపెను . పిమ్మట వానర వీరులతో" వీరులారా !పర్వతములో ,వృక్షముల వద్ద సేద తీరనుంది ఆయా నాయకులు తమ అనుసరులను చూసుకోండి "అని పలికెను . 

రామాయణము కిష్కింద కాండ ముప్పది తొమ్మిదవసర్గ సమాప్తము . 

                  శశి ,

ఎం .ఏ ,ఎం .ఏ (తెలుగు ) , తెలుగు పండితులు 






రామాయణము కిష్కిందకాండ -ముప్పదియెనిమిదవసర్గ

                                రామాయణము 

                         కిష్కిందకాండ -ముప్పదియెనిమిదవసర్గ 

వానరుల వద్దకు దూతలను పంపిన పిదప సుగ్రీవుడు లక్ష్మణునితో కలిసి శ్రీరాముని వద్దకు వచ్చెను . శ్రీరామునితో తగు రీతిగా మాట్లాడి వానరులు వచ్చుచున్న సంగతి ఆయనకు తెలిపి ఆయనను ఊరడించెను . వానరులందరూ అచటికే వచ్చి సుగ్రీవునికి బహుమతులు ఇచ్చిరి . వానరులను చూసిన సుగ్రీవుడు ,రాముడు తృప్తి చెందెను . 

రామాయణము కిష్కిందకాండ ముప్పదియెనిమిదవసర్గ సమాప్తము . 

                 శశి ,

ఎం .ఏ ,ఎం . ఏ (తెలుగు ),తెలుగు పండితులు .